1
00:00:27,840 --> 00:00:31,230
はい、ロキです。
すべての接続を確認しました。

2
00:00:31,520 --> 00:00:34,114
なぜ全部なのか分かりません
ここで電力が落ちています。

3
00:00:34,200 --> 00:00:37,954
入らなければなりません
そしてさらに装備を入手します。

4
00:00:38,040 --> 00:00:41,191
ええ、ええ。はい、いくつか必要になります。

5
00:00:41,280 --> 00:00:43,236
よし！

6
00:00:46,200 --> 00:00:47,758
うーん...

7
00:00:47,840 --> 00:00:52,994
怖がらせたくないけど…
私はあなたに夢中になっていると思います。

8
00:00:53,080 --> 00:00:57,073
つまり、私が考えているのはあなたのことだけです。
あなたは私の世界のすべてです。

9
00:00:58,800 --> 00:01:02,156
ハロルド、私もあなたのことがとても好きです、
でもこれが私たちの初めてのデートです。

10
00:01:02,240 --> 00:01:06,711
つまり、もっと時間が必要だと思います
お互いを知るために。

11
00:01:15,880 --> 00:01:17,472
どうしたの？

12
00:01:25,480 --> 00:01:27,550
何てことだ！

13
00:01:28,120 --> 00:01:30,953
ハロルド！それらは何ですか？

14
00:01:31,840 --> 00:01:34,434
いったいどうやって知ればいいのでしょうか？

15
00:02:18,240 --> 00:02:22,870
- ジャック、あれは何ですか?
-一体どうやって知る必要があるのでしょうか？

16
00:03:15,720 --> 00:03:18,518
これまであまり考えたことがありませんでした。

17
00:03:18,600 --> 00:03:21,717
それはきっと
自分自身がまるで宇宙人のように感じられました...

18
00:03:21,800 --> 00:03:25,713
...宇宙人に関係するということは...
他の惑星、...

19
00:03:25,800 --> 00:03:28,439
...それはとても... 冗長に思えました。

20
00:03:28,560 --> 00:03:32,235
私自身はあまり考えたことはなかったのですが、
この仕事を始める前。

21
00:03:32,320 --> 00:03:35,551
はい、私の理解が正しければ、...

22
00:03:35,640 --> 00:03:38,154
..あなたのパートナーは本当の専門家ですか？

23
00:03:38,280 --> 00:03:43,479
はい、そして謝らなければならないと感じています
彼はあなたと話すことを拒否しました、チョンさん。

24
00:03:43,560 --> 00:03:45,630
認めざるを得ませんが、
たぶん自分はいないだろう

25
00:03:45,720 --> 00:03:48,757
私があなたの作品のそれほどの崇拝者でなかったら。

26
00:03:48,840 --> 00:03:51,798
孤独な仏陀
は私のお気に入りの小説の一つです。

27
00:03:52,280 --> 00:03:55,556
そしてここで私はあなたがそうだと思っていました
ただの頭脳の美しさ。

28
00:03:55,640 --> 00:03:58,996
今、あなたも持っていることが分かりました...
良い味。

29
00:04:01,400 --> 00:04:06,315
なぜ宇宙人誘拐に関する本を書いたのか
そのテーマにあまり興味がない場合は？

30
00:04:06,400 --> 00:04:08,960
実は、これは出版社のアイデアでした。

31
00:04:09,400 --> 00:04:13,439
最初は抵抗がありましたが、気づくまでは
ここでチャンスがあったとは…

32
00:04:13,520 --> 00:04:16,956
..まったく新しい文学ジャンルを創造するには:

33
00:04:17,040 --> 00:04:19,315
ノンフィクションSF。

34
00:04:19,400 --> 00:04:24,520
ほら、そのギミックだけで
ベストセラーリストへの掲載を保証します。

35
00:04:24,600 --> 00:04:28,388
あなたの質問に答えるために一言で言えば…お金です。

36
00:04:29,360 --> 00:04:32,397
あなたがいる限り
真実を記録しようとしている。

37
00:04:32,760 --> 00:04:35,274
神様、いや！どうすればそんなことができるでしょうか？

38
00:04:35,360 --> 00:04:38,750
- どういう意味ですか？
- 私はクラス郡で 3 か月間過ごしました。

39
00:04:38,880 --> 00:04:42,236
みんな違うバージョン持ってるよ
「本当に」何が起こったのか。

40
00:04:42,320 --> 00:04:44,550
真実は現実と同じように主観的なものです。

41
00:04:44,680 --> 00:04:49,629
それは、いつ、なぜなのかを説明するのに役立ちます
人々はUFO体験について話します...

42
00:04:49,720 --> 00:04:54,714
..彼らはいつも「知っています」から始まります。
なんとクレイジーに聞こえるだろう、しかし...」

43
00:04:54,800 --> 00:04:57,758
それで、あなたは私のバージョンを入手するためにここに来ました
真実は？

44
00:04:59,440 --> 00:05:03,911
その通り。さて、
その事件について最初に知ったのはいつですか?

45
00:05:04,000 --> 00:05:07,549
もちろん、すぐにではありません。うーん...

46
00:05:07,640 --> 00:05:11,394
十分な時間が経過していない
失踪事件だと思ってください...

47
00:05:11,480 --> 00:05:14,870
..少女が見つかる前に
翌朝。

48
00:05:15,000 --> 00:05:18,595
彼女は苦しんでいた
私のパートナーが言うところの「時間が足りない」

49
00:05:18,680 --> 00:05:20,989
彼女は昨夜のことを何も覚えていませんでしたが、

50
00:05:21,080 --> 00:05:24,516
彼女がどうやって到着したのかも
彼女の居場所で。

51
00:05:24,600 --> 00:05:27,433
彼女の体には兆候があった
身体的虐待、...

52
00:05:27,520 --> 00:05:32,036
...そして彼女の服すべて
裏返しと逆向きでした。

53
00:05:32,680 --> 00:05:36,036
うーん。私の分け前はあっただろうか
そんな朝の

54
00:05:36,120 --> 00:05:40,398
でも、これらが特徴なのです
持っている人の、ええと...

55
00:05:40,480 --> 00:05:44,155
「拉致被害者」という言葉の方が好きですか？
それとも「経験者」？

56
00:05:44,280 --> 00:05:47,909
実際のところ、私はどちらも好みませんが、
でも私のパートナーは「abductee」を使います。

57
00:05:48,000 --> 00:05:50,468
私の好みはもう一方です。

58
00:05:50,560 --> 00:05:54,189
「さっき食べたばかりなんですが…
ちょっとした異星体験」

59
00:05:54,280 --> 00:05:57,636
..「たった今誘拐されました！」とは対照的に

60
00:05:57,720 --> 00:06:01,030
とにかく、
当時、少女はどちらとも考えられなかった。

61
00:06:01,360 --> 00:06:05,638
彼女はむしろ被害者であるように見えた
何よりもデートレイプのこと。

62
00:06:06,760 --> 00:06:11,072
彼女は身体検査を受けた
そして彼女の声明は採用されました。

63
00:06:11,160 --> 00:06:14,835
その夜遅く、
彼女は「訪問」を受けました

64
00:06:58,080 --> 00:07:02,119
- ああ、クリッシー、大丈夫だよ、ありがたいことに。
- どうしてここに来たの？

65
00:07:02,200 --> 00:07:05,909
- クリッシー、できることはすべてやったよ！
- 知らないのか、この野郎！

66
00:07:06,000 --> 00:07:10,710
- クリッシー、覚えてないの？
- いったい誰がそこにいるんだ、くそー！

67
00:07:10,960 --> 00:07:13,520
クリッシー、愛してるよ！

68
00:07:13,600 --> 00:07:19,232
少女の父親が警察に通報した。
少年は自宅に戻って逮捕された。

69
00:07:20,200 --> 00:07:23,590
私たちは…宇宙人に誘拐されました。

70
00:07:24,400 --> 00:07:27,551
あまり確信が持てないようですね。

71
00:07:27,640 --> 00:07:32,794
すべてがとてもクレイジーに思えます。そして、私は知りません
なぜクリッシーはそれを覚えていないのか。

72
00:07:32,880 --> 00:07:38,910
嘘発見器テストを受けてみませんか
宇宙人に誘拐されたことを証明するには？

73
00:07:39,000 --> 00:07:40,479
はい、そうです。

74
00:07:40,560 --> 00:07:43,677
まあ、残念です！
だって、嘘発見器なんて必要ないんだから...

75
00:07:43,760 --> 00:07:49,198
..あなたが誘拐された唯一のもの
ホルモンが暴れていたのか、パンク野郎！

76
00:07:50,240 --> 00:07:53,232
しかし、彼はテストを受けました、
そして合格しましたか？

77
00:07:53,320 --> 00:07:57,950
そして彼は滞在に固執し、
そこに着くまでは。

78
00:07:58,080 --> 00:08:01,311
もし彼女が私が彼女をレイプしたと言えば、
それから私は彼女をレイプしたと思います。

79
00:08:01,960 --> 00:08:04,633
それはあまり確信が持てないようですね。

80
00:08:04,720 --> 00:08:07,109
すべてがとてもクレイジーに思えます。

81
00:08:07,200 --> 00:08:11,113
そして、なぜだかわかりません
クリッシーはそう覚えています。

82
00:08:11,200 --> 00:08:16,228
嘘発見器を使ってくれませんか
あなたが彼女をレイプしたことを証明するためのテストは？

83
00:08:16,320 --> 00:08:20,029
- いいえ、違います。
- うーん、それは残念ですね。

84
00:08:20,120 --> 00:08:24,113
次に経験するレイプ
おそらくあなた自身のものになるでしょう…刑務所で。

85
00:08:24,200 --> 00:08:26,839
それで私たちの尋問は終わるはずだった。

86
00:08:26,920 --> 00:08:30,356
しかしモルダーは少女を連れて来た
質問のため。

87
00:08:30,440 --> 00:08:33,318
眠れなくて困っていませんか？

88
00:08:33,480 --> 00:08:37,678
筋肉痛を感じていますか？
視力の問題?

89
00:08:40,040 --> 00:08:43,669
鼻血？
特定の物体を見ると...

90
00:08:43,760 --> 00:08:48,959
..あなたは突然フラッシュを受けますか？
何か他のものを見ています - 宇宙人の顔ですか？

91
00:08:49,040 --> 00:08:50,553
はい！

92
00:08:50,640 --> 00:08:56,078
私のパートナーは彼女がそうであると確信していました
彼が「誘拐後症候群」と呼ぶもの。

93
00:08:56,160 --> 00:08:58,071
そんなこと信じないの？

94
00:08:58,160 --> 00:09:02,233
あらゆるストレスだと思います
それらすべての身体的疾患を引き起こす可能性があります。

95
00:09:02,320 --> 00:09:07,553
いずれにせよ、モルダーは少女を説得した
そして彼女の両親は彼女に催眠術をかけさせました。

96
00:09:07,800 --> 00:09:10,439
催眠術についてどう思いますか？

97
00:09:11,160 --> 00:09:13,390
治療効果があることはわかっていますが、

98
00:09:13,480 --> 00:09:17,029
しかしそれは決して証明されていません
記憶力を高めるために。

99
00:09:17,160 --> 00:09:19,435
実はそれがさらに悪化させてしまうのです…。

100
00:09:19,520 --> 00:09:23,195
..その州の人々以来
作話が起こりやすい。

101
00:09:23,280 --> 00:09:27,478
本の取材をしていたとき
カリガリアン候補者は…

102
00:09:27,560 --> 00:09:31,269
これまでに書かれた最高のスリラーの 1 つ。

103
00:09:31,360 --> 00:09:33,396
ありがとう。

104
00:09:33,480 --> 00:09:37,155
CIAがどうやって...

105
00:09:37,240 --> 00:09:42,155
..MKULTRAを実施するとき
マインドコントロール実験…

106
00:09:42,240 --> 00:09:44,629
...50年代に戻って、...

107
00:09:44,720 --> 00:09:48,429
・・・催眠術がどのように作用するのか全く分かりませんでした。

108
00:09:49,320 --> 00:09:53,632
- あるいはそれが何だったのか。
- まだ誰も知りません。

109
00:09:54,280 --> 00:09:56,669
それでも語り手としては…

110
00:09:57,480 --> 00:09:59,710
..魅了されます。

111
00:09:59,800 --> 00:10:06,239
人の感覚がどのように
意識はこんなにも変わるのか…

112
00:10:06,320 --> 00:10:10,916
..これ以上に魔法のようなものはありません
言葉を聞くよりも。

113
00:10:12,640 --> 00:10:14,995
ただの言葉。

114
00:10:18,400 --> 00:10:20,960
とてもリラックスした雰囲気。

115
00:10:21,040 --> 00:10:23,793
身体が静かに流れていくうちに…

116
00:10:23,880 --> 00:10:28,829
..ますます深く
穏やかなリラックス状態、...

117
00:10:30,280 --> 00:10:33,431
..あなただけが応答します
私の声の音に。

118
00:10:34,960 --> 00:10:39,192
クリッシー？
自分がどこにいるのか思い出せますか？

119
00:10:41,360 --> 00:10:43,954
私は部屋にいる...

120
00:10:44,080 --> 00:10:46,150
...宇宙船で...

121
00:10:47,320 --> 00:10:49,754
..宇宙人に囲まれています。

122
00:10:49,840 --> 00:10:52,593
宇宙人はどんな姿をしているのでしょうか？

123
00:10:52,680 --> 00:10:54,671
小さいんです。

124
00:10:54,760 --> 00:10:58,992
しかし、彼らの頭と目は大きいです。
それらは灰色です。

125
00:10:59,720 --> 00:11:04,669
- あなたは一人ですか？
- いいえ、ハロルドは別のテーブルにいます。

126
00:11:04,760 --> 00:11:07,228
しかし...彼は本当に気が抜けたようだ。

127
00:11:08,760 --> 00:11:10,990
まるで彼は本当にそこにはいないみたいに。

128
00:11:11,080 --> 00:11:13,150
宇宙人は今何をしているのですか？

129
00:11:14,000 --> 00:11:16,719
彼らは...言い争いをしているようだ。

130
00:11:18,680 --> 00:11:23,470
なんとなく聞こえますが、
しかし、彼らが何を言っているのか理解できません。

131
00:11:25,560 --> 00:11:28,313
リーダーを除いて。彼のことは理解できます。

132
00:11:29,280 --> 00:11:33,592
リーダーが話しかけると、
彼の口は動きますか？

133
00:11:34,280 --> 00:11:38,398
いいえ、でも頭の中で彼の声が聞こえます。

134
00:11:38,480 --> 00:11:41,153
彼は何と言っていますか？

135
00:11:41,240 --> 00:11:44,437
これはそのためのものだということ
私の地球にとっては良いことだけど...

136
00:11:44,520 --> 00:11:46,397
でも何？

137
00:11:46,840 --> 00:11:51,630
彼のやっていることは気に入らない。
まるで彼が私の心の中にいるような、まるで...

138
00:11:54,120 --> 00:11:56,395
...まるで彼が私の記憶を盗んでいるかのようだ。

139
00:12:02,080 --> 00:12:04,992
宇宙人の説明では、
身体検査、...

140
00:12:05,120 --> 00:12:09,955
..スイッチがオフになっているように見える人間、
それは典型的な誘拐の特徴です。

141
00:12:10,080 --> 00:12:13,675
それが私の問題なんだ、モルダー。
それはすべて少し典型的すぎます。

142
00:12:13,760 --> 00:12:16,149
拉致の伝説が広まってしまった…

143
00:12:16,240 --> 00:12:19,038
・・・誰かに聞いたら
誘拐されることを想像すると、

144
00:12:19,120 --> 00:12:21,270
彼らはまさにそのシナリオをでっち上げるでしょう。

145
00:12:21,360 --> 00:12:23,237
そう、もし一人だったら。

146
00:12:23,320 --> 00:12:26,198
私たちには2人の個人がいますが、
それぞれが相手の話を検証します。

147
00:12:26,280 --> 00:12:30,319
そうですね、どうもありがとうございました！
この件は本当に大騒ぎしましたね。

148
00:12:30,560 --> 00:12:34,951
- 彼は実際には「ピーピー」とは言っていませんでした。彼は言いました...
- 私はよく知っています、ええと...

149
00:12:35,040 --> 00:12:39,033
..探偵の作法
カラフルな表現。

150
00:12:40,520 --> 00:12:44,069
- その少年を抱きしめるつもりですか？
- きっと、あなたは毛布のように空っぽのピーピー音を鳴らしているでしょう！

151
00:12:44,200 --> 00:12:47,590
- 被害者は自分のアリバイを確認しているようです。
- 彼女は本当にやったんだ！

152
00:12:47,680 --> 00:12:51,753
あの子供たちの物語はあり得ない
もっとピーンと違う。

153
00:13:06,400 --> 00:13:08,470
ああ！

154
00:13:13,760 --> 00:13:16,638
クリッシー？クリッシー？

155
00:13:26,840 --> 00:13:29,832
私たちに何がしたいですか？

156
00:13:29,920 --> 00:13:34,118
- 私たちに何がしたいの?!
- 宇宙人はどう反応しましたか？

157
00:13:34,200 --> 00:13:36,714
まあ...彼がやったことは...

158
00:13:49,800 --> 00:13:51,870
えっ…？

159
00:13:53,440 --> 00:13:55,908
- 何が起こっていますか？
- 心配しないで。大丈夫ですよ。

160
00:13:56,000 --> 00:14:00,232
私はあなたを守るためにここにいます。
私はあなたに何も起こらないようにします。

161
00:14:07,200 --> 00:14:11,671
もう一人の宇宙人、グレイとは何だったのか
この間何をしていたのですか？

162
00:14:11,760 --> 00:14:14,672
彼はただ…話していました。

163
00:14:14,760 --> 00:14:17,274
テレパシー的に？

164
00:14:17,400 --> 00:14:21,757
いいえ、英語です。彼はただ言い続けた
同じことを何度も何度も。

165
00:14:22,080 --> 00:14:25,390
これは起こっていません。
これは起こっていません。

166
00:14:25,560 --> 00:14:27,949
これは起こっていません。これは...

167
00:14:28,040 --> 00:14:30,270
もう黙ってくれませんか？！

168
00:14:36,840 --> 00:14:39,798
これは起こっていません。
これは起こっていません。

169
00:14:39,880 --> 00:14:45,159
どこに連れて行かれたのか分からないので、
その間ずっと私はこんな感じでした…痛みがありました。

170
00:14:45,560 --> 00:14:49,758
他の宇宙人が指揮していたので
あなたに拷問の実験を？

171
00:14:49,840 --> 00:14:52,798
いや、いや、まるで…
子供の頃からわかるよね…

172
00:14:52,880 --> 00:14:56,350
..そしてあなたは足を引き裂いた
理由もなくバグを取り除くのですか？

173
00:14:57,680 --> 00:14:59,830
私がバグだったようです。

174
00:14:59,960 --> 00:15:04,033
とにかく、次に思い出したのは、
突然外に出てしまったのですが・・・

175
00:15:04,120 --> 00:15:06,350
...まるで空を飛んでいるみたいでした。

176
00:15:06,440 --> 00:15:09,159
-それでは？
- それから地面にぶつかったと思います。

177
00:15:09,240 --> 00:15:14,234
気づいたらクリッシーのところに走って作ってた
確かに彼女はそこにいた、そして彼女は大丈夫だった。

178
00:15:14,320 --> 00:15:20,668
ハロルド。あなたとクリッシーは関わりましたか
その夜の合意の上の性行為は？

179
00:15:26,480 --> 00:15:29,836
もし彼女の父親に知られたら、私は死ぬだろう。

180
00:15:29,960 --> 00:15:34,033
彼はそれが拉致の前に起こったと述べた。
それで、彼らがセックスをしたらどうなるでしょうか？

181
00:15:34,160 --> 00:15:37,277
だから私たちはそうではなかったと知っています
彼女を調査してきた宇宙人。

182
00:15:37,360 --> 00:15:41,717
これまでにセックスした子供が2人いる
彼らはそれを扱うのに十分成熟しています。

183
00:15:41,800 --> 00:15:44,553
それであなたはこれすべてを考えます
単なる性的トラウマの場合ですか？

184
00:15:44,640 --> 00:15:47,518
それはもっともっともらしいです
宇宙人による誘拐よりも。

185
00:15:47,600 --> 00:15:51,275
特に以下を踏まえると
彼らの相反する物語。

186
00:15:51,360 --> 00:15:54,238
おい！たった今電話がありました
頭のおかしいブリープ音から...

187
00:15:54,320 --> 00:15:57,278
..彼は目撃者であると主張
今回の誘拐に。

188
00:15:57,360 --> 00:15:59,749
この空白の穴と話したい気分ですか？

189
00:16:00,360 --> 00:16:04,831
これがどれほどクレイジーに聞こえるかはわかっていますが、
でも気にしません。

190
00:16:04,920 --> 00:16:07,070
私が言わなければならないことは言わなければなりません。

191
00:16:07,200 --> 00:16:11,796
なぜ今まで私たちにこれを言うのを待ったのですか？
2人の子供の人生が影響を受ける可能性があります。

192
00:16:11,880 --> 00:16:14,474
まあ、それは子供数人よりも大きいです。

193
00:16:14,560 --> 00:16:18,599
それは地球全体に関係しており、
宇宙、そしてそのすべてを誰が知っているでしょうか？

194
00:16:18,880 --> 00:16:24,113
- 何が起こったのか教えてくれませんか?
- これ。すべてここにあります。

195
00:16:24,200 --> 00:16:27,875
あの夜見たものを見た後、
私は急いで家に帰り、すべてを書き留めました。

196
00:16:27,960 --> 00:16:31,430
48時間連続。
些細な事も忘れたくなかったのです。

197
00:16:34,040 --> 00:16:37,510
しかし、警告しておくべきだと思います。
あまりドラマチックなことはしたくないのですが…

198
00:16:37,640 --> 00:16:41,076
・・・でもこれを見ると
あなたは自分の命を危険にさらしています。

199
00:16:41,400 --> 00:16:46,076
- 何故ですか？
- 昨夜、最も奇妙なことが起こりました。

200
00:17:07,720 --> 00:17:11,156
他のオブジェクトはありません
空飛ぶ円盤と誤認される…

201
00:17:11,280 --> 00:17:13,589
...金星よりも多いです。

202
00:17:14,400 --> 00:17:16,709
本当に？

203
00:17:16,800 --> 00:17:20,588
それは...
何かがおかしいことに気づいたときでした。

204
00:17:20,680 --> 00:17:22,272
どの時点で？

205
00:17:22,400 --> 00:17:26,757
通常、見知らぬ二人が私の家に車で乗り込んできた場合、
ガレージ、私は彼らにそこから出て行くように言います。

206
00:17:26,840 --> 00:17:30,594
でも今回はそうしませんでした！
まるでトランス状態か何かのようだった。

207
00:17:30,800 --> 00:17:34,349
- この男性たちはどのような外見をしていましたか?
- 普段は顔が良いです。

208
00:17:34,480 --> 00:17:36,789
でも、彼らがどんな服装をしていたのかだけは覚えています。

209
00:17:36,880 --> 00:17:38,950
全身真っ黒？

210
00:17:44,320 --> 00:17:46,390
- どうやって知ったんですか？
- 50年代から...

211
00:17:46,480 --> 00:17:51,508
..接近遭遇したことのある人は、
「メン・イン・ブラック」からの訪問を報告した。

212
00:17:53,040 --> 00:17:56,237
でも、ご存知のとおり、
黒い服を着た男に関する神話...

213
00:17:56,320 --> 00:17:59,790
..歴史を通じて記録されてきました、
多くの文化において。

214
00:17:59,880 --> 00:18:03,714
ケルトの伝説が詰まっています
トリックスターの黒服の男たちと…

215
00:18:03,840 --> 00:18:07,958
..そして遭遇した人はどうなるか
彼らは魔法にかけられるようになる。

216
00:18:08,040 --> 00:18:11,589
それが現代なのかは分かりませんが、
おとぎ話の再構築...

217
00:18:11,680 --> 00:18:14,353
..さらに信頼性を高める
ロキの証言に。

218
00:18:17,560 --> 00:18:19,710
元リーダーでも…

219
00:18:19,840 --> 00:18:24,197
..あなたのアメリカ合衆国の、
ジェームズ・アール・カーター・ジュニア...

220
00:18:24,400 --> 00:18:27,039
...彼は一度UFOを見たと思った。

221
00:18:27,560 --> 00:18:31,439
でもそれは証明されてるよ
彼が見たのは金星だけでした。

222
00:18:34,560 --> 00:18:39,236
- 私は共和党員です。
- 金星は昨夜、輝きの頂点に達しました。

223
00:18:39,360 --> 00:18:43,717
おそらく何かを見たと思ったでしょう
金星以外の空には…

224
00:18:43,840 --> 00:18:46,957
..しかし、断言します、それは金星でした。

225
00:18:47,040 --> 00:18:49,315
知っています...

226
00:18:50,200 --> 00:18:51,633
...私が見たもの。

227
00:18:51,720 --> 00:18:54,792
あなたの科学者たちはまだ発見していない
ニューラルネットワークの仕組み

228
00:18:54,880 --> 00:18:56,996
自意識を生み出して…

229
00:18:57,080 --> 00:19:02,154
...ましてや人間の脳はどうなっているのか
二次元網膜画像を処理します...

230
00:19:02,240 --> 00:19:07,075
..三次元へ
知覚として知られる現象。

231
00:19:07,360 --> 00:19:11,273
それなのに、あなたはどういうわけか図々しくもこう宣言します。

232
00:19:11,400 --> 00:19:13,675
「百聞は一見に如かず」？

233
00:19:16,400 --> 00:19:22,270
クリケンソンさん、
あなたの科学的無知には身震いします。

234
00:19:22,400 --> 00:19:26,757
そして私は誇示するつもりはありません
あなたの無知を誰かに言ってください...

235
00:19:26,880 --> 00:19:32,034
..昨夜何かを見たと
金星以外の惑星。

236
00:19:32,120 --> 00:19:36,318
だって、そんなことをしたら、あなたは死人になるからです。

237
00:19:39,560 --> 00:19:41,835
私を脅すことはできません。

238
00:19:41,920 --> 00:19:43,956
まさにそうしました。

239
00:19:56,000 --> 00:19:59,390
これこそが彼らが私に望んでいたものなのです
誰にも見せないように。

240
00:20:04,640 --> 00:20:07,837
さて、失礼しますが...荷造りに行かなければなりません。

241
00:20:08,120 --> 00:20:11,829
- あなたが必要な場合、どこで見つけられますか?
- あなたは私を見つけられないでしょう。

242
00:20:18,000 --> 00:20:21,072
「私は立ち往生したトラックに座って、恐怖で凍りつきました...

243
00:20:21,160 --> 00:20:26,234
..この3番目のエイリアンとして見ています
他の二人の灰色のエイリアンを攻撃した。」

244
00:20:26,320 --> 00:20:30,359
「そしてそれは起こりました。
私の人生を永遠に変えてしまったもの。」

245
00:20:54,680 --> 00:20:56,272
ロキィ！

246
00:20:56,640 --> 00:20:58,710
ロキィ！

247
00:20:59,320 --> 00:21:01,356
恐れることはありません。

248
00:21:01,480 --> 00:21:06,474
- あなたに危害は加えられません。
- 私に何がしたいの？

249
00:21:06,560 --> 00:21:11,395
あなたの努力が必要です
すべての地球人の生存のために。

250
00:21:11,520 --> 00:21:16,116
- では、どうすればいいでしょうか？
- 来る。見せてあげるよ…

251
00:21:16,200 --> 00:21:17,633
「……あなた」

252
00:21:18,000 --> 00:21:23,028
「気づいたらホバーに乗っていました」
船は内部空間へ向かっていた...

253
00:21:23,160 --> 00:21:29,110
..地球の溶けた核に向かって、
それは第三の宇宙人の領域だからです...

254
00:21:29,200 --> 00:21:34,399
...その名前を彼はすぐに私に教えてくれました。
キンボテ卿でした。」

255
00:21:36,720 --> 00:21:40,759
ロキはありのままの兆しを見せた
幻想的な性格として知られています。

256
00:21:40,880 --> 00:21:43,952
スカリー捜査官、あなたはとても優しい人です。

257
00:21:44,040 --> 00:21:48,477
- 彼は狂人だ!彼のマニフェストを読んだところです。
-どうやってコピーを入手したのですか？

258
00:21:48,560 --> 00:21:52,473
1 冊は出版社に送られました。
何が一番不安だったのか分かりませんが、

259
00:21:52,560 --> 00:21:58,715
彼の内核の説明
転生した魂たちの乱交セックス、

260
00:21:58,840 --> 00:22:02,389
..あるいは、すべてが
脚本形式で書かれています。

261
00:22:02,520 --> 00:22:03,919
それは間違いなく異様でした。

262
00:22:04,000 --> 00:22:07,356
きっとあなたのパートナーはそれを何も信じていませんでしたか？

263
00:22:07,440 --> 00:22:10,318
モルダーにも独特の観念があった。

264
00:22:10,400 --> 00:22:13,233
彼はその傾向がない
何もかも完全に否定すること。

265
00:22:13,400 --> 00:22:16,597
- モルダー、あなたは正気じゃない!
- 彼が妄想的ではないと言っているわけではありません。

266
00:22:16,720 --> 00:22:21,111
状態がトリガーされたことを示唆しています
その夜彼が目撃した何かによって。

267
00:22:21,240 --> 00:22:23,800
彼の話の一部は少年のバージョンを裏付けています。

268
00:22:23,920 --> 00:22:26,798
唯一のアカウントは、
加算されないのは女の子のものです。

269
00:22:27,080 --> 00:22:30,390
- 誰に電話してるの？
- 彼女に再度催眠術をかけます。

270
00:22:30,480 --> 00:22:32,391
再び催眠術にかかった？何のために？

271
00:22:32,480 --> 00:22:35,199
彼女のアカウントが正しいかどうかを確認するには
彼女が本当に覚えていること。

272
00:22:37,160 --> 00:22:39,628
とても眠いです。

273
00:22:39,760 --> 00:22:41,955
とてもリラックスした雰囲気。

274
00:22:42,080 --> 00:22:44,594
身体が静かに流れていくうちに…

275
00:22:44,720 --> 00:22:49,748
..ますます深く
穏やかなリラックス状態、...

276
00:22:50,680 --> 00:22:54,229
..あなただけが応答します
私の声の音に。

277
00:22:54,320 --> 00:22:58,871
それで、女の子は再び下に置かれました
彼女が少年の話を確認できるかどうかを確認するために。

278
00:22:58,960 --> 00:23:02,555
そして、私が推測したように、彼女は
そのような状況下で、彼女はそうしました。

279
00:23:02,640 --> 00:23:05,996
殴られている間ずっと、私はこんな感じです。

280
00:23:08,800 --> 00:23:11,598
そして私は…空を飛んでいます。

281
00:23:12,000 --> 00:23:14,719
今、何が起こっているのでしょうか？

282
00:23:14,800 --> 00:23:17,473
何人かの男性が私を地面から持ち上げようとしています。

283
00:23:19,160 --> 00:23:22,596
- 空軍の制服を着た男性たち。
- 空軍？

284
00:23:22,680 --> 00:23:24,875
クリッシー、今どこにいるの？

285
00:23:25,880 --> 00:23:28,997
私は部屋、オフィスにいます。

286
00:23:30,480 --> 00:23:32,755
私は男性たちに囲まれています。

287
00:23:32,840 --> 00:23:36,310
制服を着ている人もいます。スーツを着ている人もいます。

288
00:23:37,320 --> 00:23:40,517
私に一番近い人は医者のようです。

289
00:23:40,640 --> 00:23:44,394
- 彼は私に話しています。
- 彼は何と言っていますか?

290
00:23:44,520 --> 00:23:48,832
とても眠いですね。とてもリラックスした雰囲気。

291
00:23:50,000 --> 00:23:52,230
覚えていない。

292
00:23:52,360 --> 00:23:56,069
- 他の男性たちは何をしているのですか？
- 口論している。

293
00:23:56,200 --> 00:23:58,634
彼女に3番目の宇宙人かどうか尋ねてください
ロシアなまりがあった。

294
00:23:58,720 --> 00:24:03,430
これは彼らの能力をはるかに超えています。
これは私たちの能力をはるかに超えています。

295
00:24:03,520 --> 00:24:05,909
円盤がどこに行ったか知っているかどうか尋ねます。

296
00:24:06,040 --> 00:24:09,032
- どうして彼女はそれを知ることができるのですか？
- 他の人たちの居場所は分かりましたか？

297
00:24:09,160 --> 00:24:13,073
私たちはその地域をくまなく調べています、
しかし、この天気では大変です。

298
00:24:18,320 --> 00:24:20,197
よし。

299
00:24:20,320 --> 00:24:25,110
彼女を洗い流して、彼女に与えてください
いつものアブダクションリガマロール。

300
00:24:25,200 --> 00:24:27,919
医者は今何をしていますか?

301
00:24:28,880 --> 00:24:32,793
彼は私にこう言っています
これは私の国のためです。

302
00:24:32,880 --> 00:24:34,757
彼のやっていることは気に入らない。

303
00:24:36,440 --> 00:24:39,557
彼は私の記憶を盗んでいます。

304
00:24:43,080 --> 00:24:46,197
あなたと催眠療法士だと思います
彼女を導いていたのは…

305
00:24:46,280 --> 00:24:49,716
...さらに他にもあったこと
第二版では作話。

306
00:24:49,880 --> 00:24:52,758
それは間違っていると思います。
しかし、あなたは正しいと思います...

307
00:24:52,880 --> 00:24:55,474
この場合はありません
宇宙人と関係があるものなら何でも。

308
00:24:58,400 --> 00:25:01,392
彼が見つけたと主張する
本物の生きた死んだエイリアンの体。

309
00:25:08,120 --> 00:25:11,476
これがどれほどクレイジーに聞こえるかはわかっていますが、...

310
00:25:11,600 --> 00:25:14,114
..宇宙人に誘拐されたい。

311
00:25:14,280 --> 00:25:16,714
なぜ？何のために？

312
00:25:17,760 --> 00:25:22,117
私はこの町が嫌いです。私は...人が嫌いです。

313
00:25:22,320 --> 00:25:26,359
ただ連れ去られたいだけ
私がいるどこかへ...

314
00:25:26,440 --> 00:25:29,318
..仕事を見つけることについて心配する必要はありません。

315
00:25:29,840 --> 00:25:34,118
- それで、その夜は野原にいたのですか？
- UFOを探しています。

316
00:25:35,200 --> 00:25:37,270
いくつかあったよ
そこで最近目撃されたこと、

317
00:25:37,360 --> 00:25:40,955
それで、私は偶然に遭遇することを期待していました。

318
00:25:41,080 --> 00:25:43,196
ああ！

319
00:25:43,280 --> 00:25:46,955
さて、私はこれまで本を読みました
これまでUFOや宇宙人について書かれたことはありますが...

320
00:25:47,080 --> 00:25:50,629
...そうしなければならなかったわけではありませんが、
でも、私がそうしたかったからです。

321
00:25:50,760 --> 00:25:53,911
知っておくべきだった
じゃあビデオカメラを取りに行って…

322
00:25:54,000 --> 00:25:57,788
..の代わりに
「しかるべき当局に通知する」。

323
00:25:58,160 --> 00:26:00,515
それをすることの何が間違っていたのでしょうか？

324
00:26:00,640 --> 00:26:05,156
適切な当局
数人のメン・イン・ブラックと一緒に現れた。

325
00:26:05,280 --> 00:26:09,751
そのうちの一人は女装していましたが、
しかし、それをやってのけませんでした。

326
00:26:09,880 --> 00:26:11,950
髪の毛が赤かったような…

327
00:26:12,040 --> 00:26:14,634
・・・でも、ちょっと赤すぎましたね。

328
00:26:14,800 --> 00:26:18,395
そしてもう一人は、背が高くてひょろ長い人です。

329
00:26:18,480 --> 00:26:24,077
彼の顔はとてもうつろで表情/e33、
彼は人間とは思えませんでした。

330
00:26:24,160 --> 00:26:26,469
l...彼は「マンアンドロイド」だったと思います。

331
00:26:26,560 --> 00:26:29,552
彼が反応したのはその時だけ
それは彼が死体を見たときだった。

332
00:26:31,000 --> 00:26:35,312
そう、あれはピーピーとエイリアンの死体だ
もし私がそれを見たことがあるなら。

333
00:26:35,800 --> 00:26:37,836
それをまとめてください。

334
00:26:46,000 --> 00:26:51,393
あなたはこれを見たことがありません。そんなことは起こらなかった。
あなたは誰にでも、あなたは死んだ人間だと言います。

335
00:26:51,520 --> 00:26:55,513
- 彼は私が何を言ったと言いましたか？
- 彼はあなたが彼を脅迫したと主張しました。

336
00:26:55,680 --> 00:27:00,754
それはおかしいですよ！私は...それに加えて、
私たちは彼に解剖を見せることを許可した。

337
00:27:04,600 --> 00:27:05,635
おっと！

338
00:27:05,720 --> 00:27:08,757
- おい！おい！
- 真実を抑圧することはできません!

339
00:27:08,880 --> 00:27:12,395
国民には知る権利がある！ロズウェル。
ロズウェル！

340
00:27:12,600 --> 00:27:14,556
おい！

341
00:27:14,680 --> 00:27:16,875
そのカメラは機能しますか?

342
00:27:30,880 --> 00:27:33,952
これは宇宙人の解剖の実際の映像なのでしょうか...

343
00:27:34,080 --> 00:27:36,389
..それとも単によくできたデマ？

344
00:27:38,960 --> 00:27:42,794
それで、これはの映像です
あなたが行った実際の解剖は？

345
00:27:42,920 --> 00:27:44,956
とても恥ずかしいです。

346
00:27:48,960 --> 00:27:53,636
と思われるあの謎の男は何者なのか？
手続きを監督するのか？

347
00:27:53,760 --> 00:27:58,117
そして何という秘密政府機関
この解剖医は何のために働いているのですか？

348
00:27:58,280 --> 00:28:01,955
でも、ほら、誰が捕まえたとしても
この映像はこのように編集されています...

349
00:28:02,080 --> 00:28:05,117
...すべての重要な発見を削除します。

350
00:28:05,400 --> 00:28:08,597
表皮が2層になっているように見えます。

351
00:28:09,080 --> 00:28:15,110
金属のストリップが走っています...
最上層のすぐ下、下に...

352
00:28:19,640 --> 00:28:21,790
ジッパーです。

353
00:28:41,640 --> 00:28:44,916
つまり…それはただの死んだ人間なのですか？

354
00:28:46,160 --> 00:28:48,196
さて...

355
00:28:50,320 --> 00:28:52,390
さて、それでは、このピー音は誰ですか？

356
00:28:52,480 --> 00:28:57,508
分かりませんが、きっと見つかると思います
軍事データベースからの彼のID。

357
00:29:02,000 --> 00:29:05,754
- 私たちのビデオカメラマンを見たことがありますか？
- いいえ、でも私たちの宇宙人の ID は見つかりました。

358
00:29:05,840 --> 00:29:08,798
あなたは正しかった、モルダー。
ロバート・ヴァリー空軍少佐。

359
00:29:08,880 --> 00:29:10,996
速かったですね。

360
00:29:13,000 --> 00:29:15,116
モルダー捜査官?

361
00:29:16,120 --> 00:29:19,715
私たちは役員の一人に通知されました
ここはあなたの保護下にありましたか？

362
00:29:19,840 --> 00:29:21,637
誰があなたに通知しましたか？

363
00:29:21,720 --> 00:29:23,551
ヴァリー少佐の非武装地帯です、先生。

364
00:29:23,640 --> 00:29:25,756
私たちの命令は彼を護衛することです
基地に戻ります。

365
00:29:25,840 --> 00:29:29,310
少佐は死んだ。
彼の遺体は捜査のために拘留されている。

366
00:29:29,400 --> 00:29:33,393
- 何の調査ですか、奥様？
- 誘拐の可能性。

367
00:29:33,520 --> 00:29:36,273
- 少なくとも遺体を見てもいいですか？
- なぜそうなるのか分かりません...

368
00:29:36,360 --> 00:29:40,751
いいえ。しかし、他の AWOL と話すことはできます。
連れてこられたパイロット。

369
00:29:40,880 --> 00:29:42,791
ジャック・シェーファー中尉が拘留されていますか？

370
00:29:42,880 --> 00:29:46,236
それは正しい。ええ、彼はすぐそこにいます…ここです。

371
00:29:46,360 --> 00:29:49,511
おお。彼はほんの数分前までここにいました。

372
00:29:49,680 --> 00:29:52,035
私は...彼はまだ無傷のままだと思います。

373
00:29:54,880 --> 00:29:56,996
ヴァリーを見てみませんか？

374
00:30:03,400 --> 00:30:05,868
うーん。彼はまだ無職のままだと思います。

375
00:30:08,520 --> 00:30:12,433
- それで、他に何が新しいのですか？
- あのビデオマンを見つけなきゃ。

376
00:30:14,760 --> 00:30:19,072
傷は左側にあります...

377
00:30:24,560 --> 00:30:26,596
誰ですか？

378
00:30:28,240 --> 00:30:31,596
おい！それはできません...
何をしていると思いますか？

379
00:30:32,520 --> 00:30:34,590
ねえ、私は...

380
00:30:40,560 --> 00:30:44,235
あなたにはこれを抑圧する権利はありません！
ロズウェル！ロズウェル！

381
00:30:47,720 --> 00:30:50,678
意識不明だったので…
いつまでか分かりません。

382
00:30:50,760 --> 00:30:53,479
そして、私がここに来た唯一の理由は...

383
00:30:54,560 --> 00:30:57,120
- テープはどこですか？
- 彼らはそれを受け取りました！

384
00:30:57,960 --> 00:31:00,713
- 誰が？！
- 他のメン・イン・ブラック。

385
00:31:01,160 --> 00:31:04,789
あなたが私に嘘をついたことがわかったら、
あなたは死んだ人です。

386
00:31:06,960 --> 00:31:09,474
そして彼は立ち去った。

387
00:31:09,600 --> 00:31:11,875
私はそれらのどれも二度と見ることはありませんでした。

388
00:31:11,960 --> 00:31:16,397
こんなことを私に話すのは緊張しないの？
殺害の脅迫をすべて受けた後ですか？

389
00:31:16,520 --> 00:31:19,592
何年も遊んでいなかった
ダンジョンズ&ドラゴンズ…

390
00:31:19,680 --> 00:31:23,798
..そして学ばない
勇気について少し。

391
00:31:23,920 --> 00:31:25,353
うーん。

392
00:31:25,760 --> 00:31:29,594
テープを回収できなかった後、
モルダーはモーテルに戻った。

393
00:31:29,680 --> 00:31:34,196
そのとき彼のアカウントは
事態は少し...奇妙になります。

394
00:31:43,680 --> 00:31:45,830
ジャック・シェーファー中尉？

395
00:31:50,640 --> 00:31:53,712
そんなことは起こらない！そんなことは起こっていない！

396
00:31:54,160 --> 00:31:57,357
これは起こっていません。それは起こっていません。

397
00:31:57,840 --> 00:31:59,956
それは起こっていません。

398
00:32:02,320 --> 00:32:05,118
ドイツ人は予想した
聖母マリアの像…

399
00:32:05,200 --> 00:32:07,395
...第一次世界大戦でフランスの塹壕を越えた。

400
00:32:07,520 --> 00:32:11,593
敵はいつでも喜んでいる
侵略軍に発砲する...

401
00:32:11,680 --> 00:32:13,796
..しかし神聖な奇跡でしょうか？

402
00:32:15,480 --> 00:32:18,278
それとも宇宙からの訪問者に対してでしょうか？

403
00:32:18,360 --> 00:32:23,115
うん。敵はアメリカ人を発見
偵察機、彼らは射撃を開始します。

404
00:32:23,200 --> 00:32:26,954
彼らは空飛ぶ円盤を見ます
別の銀河から、...

405
00:32:27,040 --> 00:32:29,156
...彼らは躊躇します。

406
00:32:31,280 --> 00:32:34,989
何が起こるか知っていますか
UFOを見た後、ほとんどの人はどう思いますか？

407
00:32:35,800 --> 00:32:37,870
彼らは時間が足りないことを経験します。

408
00:32:38,720 --> 00:32:42,315
ソフトオプションで何回キルしても大丈夫です。

409
00:32:42,680 --> 00:32:46,593
神経ガス、低周波超音波ビーム。

410
00:32:47,200 --> 00:32:50,397
なんと、強力な電子レンジを使うと…

411
00:32:50,480 --> 00:32:53,552
..カットするだけではありません
敵の通信、...

412
00:32:53,640 --> 00:32:56,154
・・・内臓も調理できます。

413
00:32:57,960 --> 00:33:00,076
でも拉致？

414
00:33:00,920 --> 00:33:03,354
彼らについてはあまり知りません。

415
00:33:03,440 --> 00:33:05,510
私はただのパイロットです。

416
00:33:06,800 --> 00:33:09,678
あなたは空飛ぶ円盤を操縦したことがありますか？

417
00:33:11,920 --> 00:33:14,559
その後、セックスはありきたりなものに思えます。

418
00:33:15,360 --> 00:33:17,749
でも拉致被害者はどうするの？

419
00:33:18,320 --> 00:33:21,869
彼らを基地に連れて帰ってください。
医者に治療してもらいましょう。

420
00:33:23,000 --> 00:33:25,798
物理的なものは何もありません。
彼らはただ自分の心を混乱させているだけです。

421
00:33:25,880 --> 00:33:28,235
催眠術。

422
00:33:28,360 --> 00:33:32,638
基地で人々が去っていくのを見ました
普通の部屋に

423
00:33:32,720 --> 00:33:35,280
普通の医者の集団と...

424
00:33:35,360 --> 00:33:39,558
..そして完全にポジティブな結果が出ます
彼らは宇宙人によって調査されました。

425
00:33:39,640 --> 00:33:45,476
拉致が諜報活動なら、
そしてUFOは秘密の軍事飛行船です...

426
00:33:45,560 --> 00:33:50,588
..あなたのような「エイリアン」によって操縦され、
じゃあ何に拉致されたの？

427
00:33:50,680 --> 00:33:52,796
分かりませんか？

428
00:33:54,000 --> 00:34:00,109
私は絶対に肯定的です、副操縦士です
そしてその二人の子供は誘拐されました。

429
00:34:00,360 --> 00:34:05,673
しかし、それが起こったと完全に確信することはできません。
もう何も確信が持てません。

430
00:34:05,760 --> 00:34:06,909
どういう意味ですか？

431
00:34:07,000 --> 00:34:10,276
こんな会話をしているのかわかりません。

432
00:34:10,400 --> 00:34:14,439
これらかどうかはわかりません
マッシュポテトは本当にここにあります。

433
00:34:14,520 --> 00:34:17,717
あなたが存在するかどうかさえ知りません。

434
00:34:17,800 --> 00:34:20,633
私はそうすることだけを保証します。

435
00:34:20,720 --> 00:34:23,188
そうですね...ありがとう、相棒。

436
00:34:25,480 --> 00:34:30,315
残念ながらあげられません
私についても同じ確信があります。

437
00:34:34,840 --> 00:34:37,752
うーん、どうやら私は死んだようだ。

438
00:34:37,840 --> 00:34:40,400
すべてが偽の記憶移植であるはずがない。

439
00:34:40,480 --> 00:34:43,153
3人目の宇宙人はどうなるの？
それは何だったのでしょうか？

440
00:34:43,240 --> 00:34:47,153
- 誰が？キンボテ様？
- そうだ、さあ。

441
00:34:56,480 --> 00:34:59,074
それは奇妙だ。
ほぼ毎日そこにいたから…

442
00:34:59,200 --> 00:35:03,193
..私はそのダイナーで昼食を食べました、
そして料理人とは親しい友人になりました。

443
00:35:03,520 --> 00:35:09,356
彼はあなたがいる夜の話をしてくれました
について話しています。男が彼のところにやって来た。

444
00:35:11,520 --> 00:35:15,149
座ってください。スイートポテトパイを注文。

445
00:35:15,240 --> 00:35:18,710
自分をFBI捜査官モルダーだと名乗った。

446
00:35:21,880 --> 00:35:24,348
それから彼は私の友人に質問しました。

447
00:35:28,000 --> 00:35:30,514
これらの地域でUFOを見たことがありますか?

448
00:35:32,480 --> 00:35:36,871
それから彼は次から次へと注文しました。
毎回別の質問をします。

449
00:35:39,880 --> 00:35:43,350
経験したことがありますか
失われた時間の期間?

450
00:35:45,760 --> 00:35:50,390
疑惑を抱いたことはありますか
宇宙人に誘拐されたってこと？

451
00:35:54,760 --> 00:35:58,548
見つけたことがありますか
あなたの体に金属インプラントはありますか？

452
00:35:59,080 --> 00:36:00,718
あちこちチェックしましたか？

453
00:36:02,560 --> 00:36:07,395
彼はそのやり方でパイを丸ごと食べた、
それから立ち上がって去りました。

454
00:36:09,560 --> 00:36:12,757
私の友人は二度と彼に会うことはありませんでした。

455
00:36:12,880 --> 00:36:15,189
料理人は言及しなかった
シェーファー中尉、

456
00:36:15,280 --> 00:36:17,919
ましてや他の空軍人は言うまでもありません。

457
00:36:20,280 --> 00:36:23,272
あなたは不満がないようです
これらの矛盾によって。

458
00:36:23,560 --> 00:36:27,599
まあ、何が起こった後ではない
モルダーがモーテルに戻ったとき。

459
00:36:28,280 --> 00:36:29,872
スカリー。

460
00:36:33,600 --> 00:36:37,752
- スカリーはどこですか？
- ああ、彼女、ええと... 彼女は氷を買いに行きました。

461
00:36:37,920 --> 00:36:39,956
彼女はどこにいるの？

462
00:36:44,760 --> 00:36:46,239
スカリー、ここで何が起こっているの？

463
00:36:46,320 --> 00:36:50,393
彼らはあなたに伝えたい重要なことがあるのです。

464
00:36:50,520 --> 00:36:52,397
宇宙人との遭遇はデマもありますが、

465
00:36:52,520 --> 00:36:55,432
政府によって作成された
大衆を操作するため。

466
00:36:55,520 --> 00:36:59,399
意図的に暴露されるデマもある
真実を求める者たちを操るために…

467
00:36:59,480 --> 00:37:04,395
..開示すると信用を失う人
意図的に不合理な欺瞞。

468
00:37:04,480 --> 00:37:08,553
メン・インについても同様のことが言われている
ブラック: 彼らは意図的に奇妙な行動をします...

469
00:37:08,640 --> 00:37:13,031
..誰かが出会いについて説明するとしたら
彼らと一緒にいると、彼らは狂人のように聞こえます。

470
00:37:13,160 --> 00:37:16,232
誰も理由が見つからない
あなたは気が狂っていると思うでしょう

471
00:37:16,320 --> 00:37:18,675
私たちのこの会議について説明してくれたなら。

472
00:37:22,360 --> 00:37:24,954
とても眠いですね。

473
00:37:25,040 --> 00:37:27,156
とても...リラックスしました。

474
00:37:28,360 --> 00:37:32,194
アレックス・トレベック?ゲーム番組の司会者？

475
00:37:32,560 --> 00:37:37,395
モルダーはそれがアレックス・トレベックだとは言っていない。

476
00:37:37,480 --> 00:37:39,914
見てた人だった
信じられないほど彼に似ています。

477
00:37:40,000 --> 00:37:42,560
そうですか？つまり、あなたはそこにいました。

478
00:37:43,040 --> 00:37:47,556
そうですね、正確には違います。
これについては全く覚えていない。

479
00:37:47,960 --> 00:37:54,195
私は...次に目が覚めてびっくりしました
朝、モルダーが自分の部屋で眠っていることに気づきました。

480
00:37:55,040 --> 00:37:56,234
おお。

481
00:37:56,360 --> 00:37:59,875
でも、モルダーさん、
あなたを入れた覚えすらありません。

482
00:38:00,840 --> 00:38:03,752
言ったでしょう、あなたは私を入れてくれませんでした。
彼らはすでにここにいました。

483
00:38:08,280 --> 00:38:09,554
スカリー。

484
00:38:12,160 --> 00:38:14,515
すぐそこにいます。

485
00:38:15,360 --> 00:38:19,717
それが探偵のマナーだった。
彼は、ちょうどあなたの鳴いているUFOを見つけたと言いました。

486
00:38:30,840 --> 00:38:34,469
どうやらそれが原因だったようです
3日前の夜に目撃されたUFO。

487
00:38:34,560 --> 00:38:38,917
彼らは私たちの援助を拒否しました。
それは極秘の実験機です。

488
00:38:39,080 --> 00:38:44,200
彼らは私たちの援助を望んでいません。
彼らはアリバイの証人を求めている。

489
00:38:44,280 --> 00:38:46,077
すみません、奥様。

490
00:39:04,040 --> 00:39:06,554
おい！それはあの男だった…

491
00:39:16,120 --> 00:39:18,588
ピーッ！

492
00:39:24,640 --> 00:39:28,792
おそらくそれがないことはわかっています
あなたが望む閉鎖感。

493
00:39:28,920 --> 00:39:31,354
しかし、それ以上のものがあります
他のケースのいくつか。

494
00:39:55,600 --> 00:39:57,636
モルダー捜査官?

495
00:40:01,280 --> 00:40:03,316
ありがとう。

496
00:40:15,280 --> 00:40:17,840
モルダー捜査官、私に何ができるでしょうか？

497
00:40:18,960 --> 00:40:20,996
この本を書かないでください。

498
00:40:22,000 --> 00:40:26,471
調査分野に悪影響を与えることになる
それは名誉を得るために苦労します。

499
00:40:26,560 --> 00:40:30,792
あなたは才能のある作家ですが、それができませんでした
それらの出来事を現実的に説明します -

500
00:40:30,880 --> 00:40:34,475
彼らは代替現実を扱っています
それは私たちがまだ理解していないことです。

501
00:40:34,560 --> 00:40:37,393
間違った文脈で提示されると、...

502
00:40:37,520 --> 00:40:41,069
..事件と人物
彼らに関わるのは愚かに見えるかもしれませんが、...

503
00:40:41,200 --> 00:40:43,668
……完全に精神異常者ではないにしても。

504
00:40:45,040 --> 00:40:50,239
あなたの出版社の所有者はウォーデン・ホワイトです
Inc、MacDougall-Kesler の子会社です。

505
00:40:50,320 --> 00:40:52,788
...何かの意図があるのではないかと疑ってしまう

506
00:40:52,880 --> 00:40:55,110
の側で
軍事産業エンターテイメント...

507
00:40:55,200 --> 00:40:57,873
モルダー捜査官、この本が書かれます。

508
00:40:58,880 --> 00:41:02,589
しかし、それは利益になるだけです
何か説明していただければ。

509
00:41:03,040 --> 00:41:04,871
あれは何でしょう？

510
00:41:05,920 --> 00:41:09,151
本当に何が起こったのか
あの夜あの子たちに？

511
00:41:13,040 --> 00:41:15,315
いったいどうやって知ればいいのでしょうか？

512
00:41:15,400 --> 00:41:21,111
モルダー捜査官、ちょっとした訪問に感謝します、
しかし、私には期限があります。

513
00:41:43,360 --> 00:41:48,434
地球外生命体の証拠
存在は依然としてとらえどころのないままです。

514
00:41:48,920 --> 00:41:53,471
でも空は探し続けるだろう
ブレイン・フォークナーなどによる...

515
00:41:53,600 --> 00:41:57,309
..いつか見つけられることを願っています
地球外生命体の証拠だけではない...

516
00:41:57,440 --> 00:42:00,159
...しかし、新しい世界への満足感もある。

517
00:42:00,280 --> 00:42:04,114
それまでは、
彼は新しい仕事に満足しているに違いない。

518
00:42:05,600 --> 00:42:06,715
ああ！

519
00:42:06,960 --> 00:42:09,349
内側から答えを探す人もいます。

520
00:42:09,440 --> 00:42:14,560
ロキーはカリフォルニア州エルカホンに移住しました。
道に迷って絶望している人たちに説教する。

521
00:42:14,640 --> 00:42:19,475
そして、死ぬたびに魂は
さらに地球内部に降りていきます...

522
00:42:19,640 --> 00:42:23,394
..さらに高いレベルに到達
浄化の、...

523
00:42:23,480 --> 00:42:27,473
..核心に到達する悟り。

524
00:42:29,440 --> 00:42:35,436
もちろん、次のように仮定します。
あなたの魂が溶岩男を避けることができるように。

525
00:42:36,320 --> 00:42:38,709
真実を求めて
宇宙人についての意味

526
00:42:38,800 --> 00:42:42,076
ある人にとっては、9時から5時までの単調な仕事だ。

527
00:42:42,160 --> 00:42:47,518
...エージェント ダイアナ レスキーですが
高貴な精神と純粋な心を持つ...

528
00:42:47,600 --> 00:42:51,957
..それでも彼女は残ります、
連邦職員。

529
00:42:52,880 --> 00:42:57,795
彼女のパートナーであるレイナード・マルドレイクについては、
時を刻む狂気の時限爆弾…

530
00:42:57,880 --> 00:43:00,758
..未知への彼の探求
彼の精神はとても歪んでしまいました...

531
00:43:00,840 --> 00:43:05,311
..どうやって考えると身震いする
彼は人生からあらゆる楽しみを受け取ります。

532
00:43:12,000 --> 00:43:15,117
現在のクリッシー・ジョルジオ
彼女は宇宙人の訪問を信じている...

533
00:43:15,200 --> 00:43:18,112
..改善するためのメッセージでした
彼女の世界の状況は…

534
00:43:18,240 --> 00:43:21,630
..そして彼女は自分自身を捧げました
心からこの目標に向かって。

535
00:43:27,000 --> 00:43:30,151
ああ、それはあなたです。なんでしょう？

536
00:43:30,360 --> 00:43:36,674
- 伝えたかっただけです...私はまだあなたを愛しています。
- 愛。男性の皆さんはそれしか考えていませんか？

537
00:43:42,360 --> 00:43:45,796
それから気にしない人もいます
地球外生命体について、...

538
00:43:45,880 --> 00:43:49,589
..意味を探しています
他の人間の中でも。

539
00:43:49,720 --> 00:43:52,678
それを見つけた人は珍しいか幸運です。

540
00:43:52,760 --> 00:43:55,797
なぜなら、そうではないかもしれないが、
宇宙に一人でいて…

541
00:43:55,880 --> 00:43:59,998
...この地球上で、私たち独自の方法で...

542
00:44:00,080 --> 00:44:02,833
..私たちは皆...一人です。

543
00:44:43,920 --> 00:44:45,558
これは私が作りました！

